remittance
En overførsel henviser til penge, der sendes eller overføres til en anden part. Udtrykket stammer fra ordet overdragelse, som betyder at sende tilbage. Overførsler kan sendes via bankoverførsel, elektronisk betalingssystem, mail, kladde eller check.
Overførsler kan bruges til enhver form for betaling inklusive fakturaer eller andre forpligtelser. Men udtrykket bruges typisk til at henvise til penge, der sendes til familiemedlemmer tilbage i en persons hjemland.
00:43remittance
Forståelse af pengeoverførsler
Betalingsoverførsler er pengeoverførsler foretaget af folk til en anden part. De kan gøres for at opfylde en forpligtelse, såsom en faktura betaling eller en faktura, når nogen handler online. Men de er oftest lavet af en person i et land til nogen i et andet. De fleste overførsler foretages af udenlandske arbejdstagere til familie i deres hjemlande. Det kan også være betalinger, der foretages til en virksomhed. Den mest almindelige måde at foretage en overførsel er ved at bruge et elektronisk betalingssystem gennem en bank eller pengeoverførselstjeneste som Western Union. Mennesker, der bruger disse indstillinger, debiteres normalt et gebyr, men overførsler kan tage så lidt som ti minutter at nå modtageren.
Overførsler spiller en stadig større rolle i økonomien i små og udviklingslande. De ses også som en vigtig del af katastrofehjælp og overstiger ofte den officielle udviklingsbistand (ODA). Remitteringer bruges ofte som en måde at hjælpe med at hæve levestandarden for mennesker i udlandet og hjælpe med at bekæmpe global fattigdom. Faktisk har overførsler siden slutningen af 1990'erne overskredet udviklingsbistanden og udgør i nogle tilfælde en betydelig del af et lands bruttonationalprodukt (BNP).
I henhold til Verdensbankens oversigt over migration og udvikling i 2019 blev 529 mia. Dollars i overførsler sendt til lande i lav- og mellemindkomst i 2018 - en stigning på 9, 6% i forhold til den tidligere rekordhøjhed på 483 milliarder dollars i 2017. Dette tal er væsentligt større end de 344 mia. dollars udenlandske direkte investeringer i disse lande, eksklusive Kina, i 2018. Hvis vi også inkluderer højindkomstlande, springer det samlede beløb til overførsler til $ 689 mia., op fra 633 mia. dollars i 2017.
På plussiden bruges overførsler også til at hjælpe dem, der bor i mindre udviklede nationer med at åbne bankkonti, hvilket hjælper med at fremme økonomisk udvikling.
Key takeaways
- En overførsel er penge, der sendes til en anden part, normalt en i et andet land.
- Afsenderen er typisk en indvandrer og modtageren en relativ hjemme.
- Overførsler nåede rekordhøjt i 2018 ifølge Verdensbanken.
- Overførsler repræsenterer en af de største indkomstkilder for mennesker i lavindkomst- og udviklingslande, ofte overstiger mængden af direkte investeringer og officiel udviklingsbistand.
Særlige overvejelser for overførsler
Metoderne, som landene bruger til at registrere det beløb, folk modtager via overførsler, bliver sjældent offentliggjort. Mens størstedelen af værdioverførsler sker via web- eller bankoverførsler, hvor de lettere kan regnskabsmæssigt behandles, overføres en rimelig mængde penge på måder, der er mere uigennemsigtige.
Som et resultat er der bekymringer blandt finansielle efterretningsenheder om, at overførsler er en af måderne, hvorpå penge kan hvidvaskes, eller voldelige aktiviteter som terrorisme kan sponsoreres.
7%
De globale gennemsnitlige omkostninger ved at sende en overførsel på $ 200 ifølge Verdensbanken.
Mange myndigheder er også bekymrede over de høje omkostninger ved overførsler. Det er ofte dyrt at sende små beløb. For at fremme gennemsigtighed begrænser nogle lande overførsler til bankledninger, men banker er ifølge Verdensbanken den dyreste overførselskanal. I første kvartal af 2019 opkrævede bankerne i gennemsnit 11% i overførselsgebyrer. Postkontorer opkræver i gennemsnit over 7%. Gebyrerne kan overstige 10%, når destinationen er i Afrika eller en ø i Stillehavet.
Eksempler på overførsler
For lande med lav indkomst eller dem med kæmpede økonomier udgør overførsler en af de største indkomstkilder for den indfødte befolkning. I 2015 sendte for eksempel mexikanere i udlandet over 24 milliarder dollars hjem, hvilket var flere penge end landet genererede ved at sælge olie.
Ifølge Verdensbanken var de største modtagere i 2018 Indien med 79 milliarder dollars, efterfulgt af Kina (67 milliarder dollars), Mexico (36 milliarder dollars), Filippinerne (34 milliarder dollars) og Egypten (29 milliarder dollars),
Stikkende oliepriser og produktion har også fået en stor del af den venezuelanske befolkning til at migrere til andre lande gennem årene. Med så mange flygtninge og indvandrere, der bor i udlandet, har resultatet været en stigning i overførsler. I 2017 blev der overført $ 1, 5 milliarder dollars til overførsler til familiemedlemmer, der forblev i det beleirede land.