Valutaomregning
Valutaomregning er processen med at konvertere de økonomiske resultater af et moderselskabs udenlandske datterselskaber til dets funktionelle valuta, det primære økonomiske miljø, hvor en virksomhed genererer og bruger kontanter. Af hensyn til gennemsigtighed er virksomheder med oversøiske ventures, når det er relevant, forpligtet til at rapportere deres regnskabstal i en valuta.
Sådan fungerer valutaoversættelse
Mange virksomheder, især store virksomheder, er multinationale og opererer i forskellige regioner i verden, der bruger forskellige valutaer. Hvis et selskab sælger på et udenlandsk marked og derefter sender betalinger hjem, skal indtjeningen rapporteres i den valuta, hvor dets hovedkvarter er baseret. Alternativt, i det sjældne tilfælde, at et selskab har et udenlandsk datterselskab, f.eks. I Brasilien, der ikke overfører midler tilbage til moderselskabet, ville den funktionelle valuta for det pågældende datterselskab være den brasilianske reelle.
Før en udenlandsk enheds regnskab kan omsættes til rapporteringsvalutaen, skal den udenlandske enheds regnskab udarbejdes i overensstemmelse med reglerne for almindelige accepterede regnskabsprincipper (GAAP).
Når denne betingelse er opfyldt, skal årsregnskabet udtrykt i den funktionelle valuta bruge følgende valutakurser til omregning:
- Aktiver og forpligtelser : Valutakurs mellem den funktionelle valuta og rapporteringsvalutaen ved periodens slutning
- Resultatopgørelse : Valutakurs på den dato, hvor indkomst eller en omkostning blev indregnet; en vægtet gennemsnitlig sats i perioden er acceptabel
- Egenkapital : Historisk valutakurs på tidspunktet for indrejse i egenkapital; ændringen i tilbageholdt indtjening anvender historiske valutakurser for hver periodes resultatopgørelse
Gevinster og tab som følge af valutakonvertering indregnes i regnskabet. Ændringen i omregning af fremmed valuta er en del af akkumuleret anden totalindkomst, der præsenteres i et selskabs konsoliderede opgørelse af egenkapitalen og overføres til den konsoliderede balance under egenkapitalen.
Hvis et selskab har aktiviteter i udlandet, der opbevarer bøger i fremmed valuta, vil det afsløre ovennævnte metode i sine noter til koncernregnskabet under "Note 1 - Resumé af væsentlige regnskabspraksis" eller noget, der i det væsentlige ligner hinanden.
Financial Accounting Standards Board (FASB) Accounting Standards Kodifikationsemne 830 med titlen "Foreign Foreign Matters" tilbyder en omfattende guide til måling og omregning af en udenlandsk enheds funktionsvalutaregnskaber.
Key takeaways
- Valutaomregning er processen med at konvertere de økonomiske resultater af et moderselskabs udenlandske datterselskaber til dets funktionelle valuta.
- Virksomheder skal rapportere ved hjælp af den valuta i det miljø, hvor de primært genererer og bruger kontanter.
- Valutaomregninger bruger valutakursen ved udgangen af den rapporterede periode for aktiver og forpligtelser, valutakursen på den dato, hvor indkomst eller en omkostning blev indregnet i resultatopgørelsen og en historisk valutakurs på datoen for indrejse i egenkapitalen.
- Gevinster og tab som følge af valutakonvertering indregnes i et selskabs koncernregnskab over egenkapitalen.
Et reelt eksempel på valutaoversættelse
Internationalt salg tegnede sig for 62 procent af Apple Inc.s (AAPL) omsætning i kvartalet, der sluttede den 29. december 2018. I 2018 har et tilbagevendende tema for iPhone-maker og andre store multinationale selskaber været den negative virkning af en stigende amerikansk dollar . Når greenbacken styrker sig mod andre valutaer, tynger den derefter de internationale økonomiske tal, når de er konverteret til amerikanske dollars.
Apple som dem forsøger at overvinde ugunstige udsving i valutakurser ved at afdække deres eksponering for valutaer. Valutaderivater, såsom terminkontrakter, futurekontrakter og optioner, erhverves for at gøre det muligt for virksomheder at låse en valutakurs og sikre, at den forbliver den samme over en bestemt periode.
Konstante valutaer er et andet udtryk, der ofte vokser op i regnskaber. Virksomheder med oversøiske aktiviteter vælger ofte at offentliggøre rapporterede numre sammen med tal, der striber virkningen af valutakursudsving. Investorer er generelt meget opmærksomme på konstante valutatall, da de anerkender, at valutasvingninger kan skjule det virkelige økonomiske resultat for et selskab.
I regnskabsåret tredje kvartal, der sluttede den 28. februar 2019, rapporterede Nike Inc. (NKE) en stigning i indtægterne på 7 procent og tilføjede, at salget steg 11 procent på en konstant valutabasis.
Sammenlign Navn på udbydere af investeringskonti Beskrivelse Annoncørens viden × De tilbud, der vises i denne tabel, er fra partnerskaber, hvorfra Investopedia modtager kompensation.